Flavia Arrigoni
Universidad de Cádiz, Cádiz, España
Esperanza Marchena-Consejero
Universidad de Cádiz, Cádiz, España
José Navarro-Guzmán
Universidad de Cádiz, Cádiz, España
Resumen
Se presenta aplicación y evaluación del Protocolo Unificado Transdiagnóstico para los trastornos emocionales grupal, online sincrónico a estudiantes universitarios que solicitaron atención al Servicio de Atención Psicológica de la Universidad de Cádiz. Se implementó el Protocolo Unificado de ocho módulos desarrollado en 12 sesiones semanales con el objetivo de examinar su eficacia en un formato grupal online. Los objetivos específicos fueron los siguientes: Incrementar la calidad de vida, el optimismo y el afecto positivo y disminuir la sintomatología depresiva y ansiosa, el afecto negativo, las conductas rumiativas, el malestar psicológico y la evitación experiencial. La investigación tuvo un enfoque cuantitativo, exploratorio, descriptivo e interactivo, con un diseño cuasi-experimental, pre–post test para muestras pareadas. Los instrumentos de evaluación fueron los siguientes: OASIS, ODSIS, QLI-Sp, COP, PANAS, RRS, CORE-OM, BEAQ, ficha sociodemográfica ad hoc y una Escala de satisfacción/opinión. Participaron nueve estudiantes con una edad promedio de 21.11. Se hallaron diferencias estadísticamente significativas entre las mediciones pre y pos test en afecto negativo (t = 3.250; p < .012) y en la escala Riesgo del CORE OM (t = 2.401; p < .043). La aplicación del PU en formato grupal online resultó eficaz en el contexto no clínico aplicado: los participantes evidenciaron un progreso en el tratamiento y mejoras en las variables en estudio.
Palabras clave: Protocolo Unificado Transdiagnóstico para los trastornos emocionales, intervención grupal online sincrónica, Servicio de Atención Psicológica universitario, estudiantes universitarios
Referencias
Anderson, S., Auquier, A., Hauchk, W.W., Oakes, D., Vandeale, W., & Weisberg, H. (1980). Statistical methods for comparative studies. John Wiley.
Arnau, J., & Gómez, J. (1995). Diseños longitudinales en panel. En J. Arnau (Ed.), Diseños longitudinales aplicados a las ciencias sociales y del comportamiento (pp. 54-72). Limusa-Noriega.
Barlow, D., Allen, L., & Choate, M. (2004). Toward a unified treatment for emotional disorders. Behavavior Therapy, 35(2), 205-230. https://doi.org/10.1016/S0005-7894(04)80036-4
Barlow, D., Farchione, T., Bullis, J. Gallagher, M. …, & Cassiello-Robbins, C. (2017). The Unified Protocol for Transdiagnostic Treatment of emotional disorders compared with diagnosis-specific protocols for anxiety disorders. A randomized clinical trial. JAMA Psychiatry, 74(9), 875-884. https://doi.org/10.1001/jamapsychiatry.2017.2164
Barlow, D., Farchione, T., Sauer-Zavala, S., Murray Latin, H., …, & Cassiello-Robbins, C. (2019a). Protocolo unificado para el tratamiento transdiagnóstico de los trastornos emocionales. Manual del paciente. (2ª ed.). Alianza.
Barlow, D., Farchione, T., Sauer-Zavala, S., Murray Latin, …, & Cassiello-Robbins, C. (2019b). Protocolo unificado para el tratamiento transdiagnóstico de los trastornos emocionales. Manual del terapeuta. (2ª ed.). Alianza.
Barlow, D., Farchione, T., Sauer-Zavala, S., Murray Latin, H., …, & Cassiello-Robbins, C. (2015). Protocolo unificado para el tratamiento transdiagnóstico de los trastornos emocionales. Manual del terapeuta y Manual del paciente. Alianza.
Beecham, J., Bonin, E., Görlich, D., Baños, R., Beintner, I., Buntrock, C., Bolinski, F., Botella, C., Elbert, D., Herrero, R., Potterton, R., Riper, H., Schmidt, U., Waldherr, K., Weisel, K., Zarski, A., Zeiler, M. & Jacobi, C. (2019). Assessing the cost and costeffectiveness of I Care internet-based interventions (Protocol). Internet Interventions, 16, 12-19. https://doi.org/10.1016/j.invent.2018.02.009
Bentley, K., Gallagher, M., Carl, J., & Barlow, D. (2014). Development and validation of the Overall Depression Severity and Impairment Scale. Psychological Assessment, 26(3), 815-830. https://doi.org/10.1037/a0036216
Borkovec, T. D., & Nau, S. D. (1972). Credibility of analogue therapy rationales. Journal of BehaviorTherapy and Experimental Psychiatry, 3, 257-260.
Botella Arbona, C., García Palacios, A., Días García, A., González Robles, A., & Castilla López, D. (2019) protocolo de tratamiento transdiagnóstico online para los trastornos emocionales. En J. Osma Lopez (Coord.) Aplicaciones del Protocolo Unificado para el tratamiento transdiagnóstico de la disregulación emocional (pp. 297- 318). Alianza.
Campbell-Sills, L., Norman, S., Craske, M., Sullivan, G., Lang, A., Chavira, D., Bystritsky, A., Sherbourne, C., Roy-Byrne, P., & Stein, M. B. (2009). Validation of a brief measure of anxiety-related severity and impairment: the Overall Anxiety Severity and Impairment Scale (OASIS). Journal of Affective Disorders, 112(1–3), 92–101. https://doi.org/10.1016/j.jad.2008.03.014
Carver, C. S., Scheier, M. F. & Segerstrom, S. C. (2010). Optimism. Clinical. Psychology Review, 30, 879-889. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2010.01.006
Castellano, C., Osma, J., Crespo, E., & Fermoselle, E. (2015). Adaptación grupal del Protocolo Unificado para el Tratamiento de los trastornos emocionales. Agora Salut, 2(15), 151-162. http://dx.doi.org/10.6035
Consejo General de la Psicología de España (2020). El rol de los psicólogos en Europa frente al coronavirus-comunicado de la EFPA. http://www.infocop.es/view_article.asp?id=8636
Cook, T.D., & Campbell, D.T. (1986). The causal assumptions of quasiexperimental practice. Synthese, 68, 141-180. https://doi.org/10.1007/BF00413970
CORE-OM (2021). http://www.ub.edu/terdep/core.
De la Torre-Martí, M., & Pardo-Cebrián, R. (2018). Guía para la intervención en telepsicología. Madrid: Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. https://www.copmadrid.org/web/publicaciones/guia-para-la-intervencion-telepsicologica
Feixas, G., Evans, C., Trujillo, A., Saúl, L., Botella, L., Corbella, S., González, E., Bados, A., García, E., & López, M. A. (2012). Versión española del CORE-OM: Clinical outcomes in routine evaluation-outcome measure. Revista de Psicoterapia, 23(89), 109-135. https://pdfs.semanticscholar.org/0393/2ff3b7c974f94d2d72f4ac63c184f01a4566.pdf
Ferrans, C. & Powers, M. (1992). Psychometric assessment of the Quality of Life Index. Research in Nursing and Health, 15(1), 29-38. https://doi.org/10.1002/nur.4770150106
Gámez, W., Chmielewski, M., Kotov, R., Ruggero, C., Suzuki, N., & Watson, D. (2014). The brief experiential avoidance questionnaire: development and initial validation. Psychological Assessment, 26(1), 35-45. https://doi.org/10.1037/a0034473
González-Robles, A., Mira, A., Miguel, C., Molinari, G., Díaz-García, A., García-Palacios, A., Bretón-López, J., Quero, S., Baños, R., & Botella C. (2018). A brief online transdiagnostic measure: Psychometric properties of the Overall Anxiety Severity and Impairment Scale (OASIS) among Spanish patients with emotional disorders. PLoS ONE, 13(11). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0206516
Grill, S., Castañeiras, C. & Fasciglione, M.P. (2017). Aplicación grupal del Protocolo Unificado para el tratamiento transdiagnóstico de los trastornos emocionales en población argentina. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 22, 171-181. http://dx.doi.org/10.5944/rppc.vol.22.num.3.2017.18122
Hayes, S., Strosahl, K.., Wilson, K.., Bissett, R.., Pistorello, J., Toarmino, D., & McCurry, S. (2004). Measuring experiential avoidance: A preliminary test of a working model. The Psychological Record, 54(4), 553-578. https://doi.org/10.1007/BF03395492
Hernández-Sampieri, R., & Mendoza, C.P. (2018). Metodología de la investigación. México: McGraw Hill.
Hervás, G. (2008). Adaptación al castellano de un instrumento para evaluar el estilo rumiativo. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica 13(2). https://doi.org/10.5944/rppc.vol.13.num.2.2008.4054
Jané-Llopis, E. (2004). La eficacia de la promoción de la salud mental y la prevención de los trastornos mentales. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría, 89, 67-77. https://scielo.isciii.es/pdf/neuropsiq/n89/v24n1a05.pdf
Labrador, F.J., Estupiñá, F.J., & García-Vera, M. (2010) Demanda de atención psicológica en la práctica clínica: tratamientos y resultados. Psicothema. 22(3), 619-626. https://doi.org/10.1177/0145445516667664
López-Gómez, I., Hervas, G., & Vázquez, C. (2015). Adaptación de la “Escala de afecto positivo y negativo” (PANAS) en una muestra general española. Behavioral Psychology/Psicología Conductual, 23(3), 529-548. https://www.researchgate.net/publication/287391848_Adaptacion_de_la_Escala_de_afecto_positivo_y_negativo_PANAS_en_una_muestra_general_espanola
Manzo-Chávez, M., & Vallejo-Castro, R. (2021). La experiencia de los estudiantes universitarios ante la contingencia del COVID-19. Una aproximación. En: Sandra Elizabeth Luna-Sánchez et al. (Comp.). Memorias del Congreso Virtual de la Sociedad Interamericana de Psicología 2020: Aportes de la Psicología ante la Covid-19 (p. 327). Editorial Sociedad Interamericana Psicología y Universidad Carlos Albizu.
Martínez-Núñez, V., Fantín, M., & Piñeda, M. (2021). Indicadores de salud mental en estudiantes universitarios de San Luis (Argentina) durante el aislamiento social, preventivo y obligatorio. En Sandra Elizabeth Luna-Sánchez et al. (Comp.), Memorias del Congreso Virtual de la Sociedad Interamericana de Psicología 2020: Aportes de la Psicología ante la Covid-19 (p. 351). Editorial Sociedad Interamericana Psicología y Universidad Carlos Albizu.
Mezzich, J., Cohen, N., & Ruipérez, M. (1996). A Quality of Life Index: Brief description and validation. Paper presented at the International Congress of the International Federation for Psychiatric Epidemiology. Santiago de Compostela, Spain.
Mezzich, J., Ruipérez, M., Pérez, C., Yoon, G., Liu, J., & Mahmud, S. (2000). The Spanish version of the quality of life index: presentation and validation. The Journal of Nervous and Mental Disease, 188(5), 301-5. https://doi.org/10.1097/00005053-200005000-00008
Mira, A., Farfallini, L., Baños,R., Bretón–López, J., & Botella, C. (2016). Sonreír es Divertido, una intervención online para la prevención y el tratamiento de los trastornos emocionales. Psicodebate, 16(2), 51-72. http://dx.doi.org/10.18682/pd.v16i2.597
Mira, A., González Robles, A., Molinari, G., Miguel, C., Díaz García, A., Bretón López, J. & Botella, C. (2019). Capturing the severity and impairment associated with depression: the Overall Depression Severity and Impairment Scale (ODSIS) validation in a Spanish clinical simple. Frontiers in Psychology, 10, 180. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2019.00180
Moreno, E., & Moriana, J. (2012). El tratamiento de problemas psicológicos y de salud mental en atención primaria. Salud Mental, 4, 315-328. https://pdfs.semanticscholar.org/5d2b/1ba42edb913ee711cd388776f6bbca8e4c0b.pdf
Mrazek, P., & Haggerty, R. (1994). Reducing risks for mental disorders: Frontiers for preventive intervention research. National Academy.
Mullin, A., Dear, B., Karin, E., Wootton, B., Staples, L. Johnston, L., Gandy, M., Fogliati, V., & Titov, N. (2015). The UniWellbeing course: A randomized controlled trial of a transdiagnostic internet-delivered cognitive behavioural therapy (CBT) programme for university students with symptoms of anxiety and depression. Internet Interventions, 2, 128–136. http://doi.org/10.1016/j.invent.2015.02.002
Nolen-Hoeksema, S., & Morrow, J. (1991). A prospective study of depression and posttraumatic stress symptoms after a natural disaster: The 1989 Loma Prieta earthquake. Journal of Personality and Social Psychology, 61, 115–121. https://doi.org/10.1037//0022-3514.61.1.115
Norman, S., Campbell-Sills, L., Hitchcock, C., Sullivan, S., Rochlin, A., Wilkins, K., & Stein, M. (2011). Psychometrics of a brief measure of anxiety to detect severity and impairment: the Overall Anxiety Severity and Impairment Scale (OASIS). Journal of Psychiatric Research, 45(2), 262–268. https://doi.org/10.1016/j.jpsychires.2010.06.011
Norton, P. (2012). Transdiagnostic group CBT for anxiety disorder: efficacy, acceptability, and beyond. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 17(3), 205-217. http://dx.doi.org/10.5944/rppc.vol.17.num.3.2012.11840
Osma, J. (2019). Aplicaciones del Protocolo Unificado para el tratamiento transdiagnóstico de la desregulación emocional. Alianza.
Osma, J., Quilez-Ordena, A, Suso-Riberac, C., Peris-Baquerob, O., Normand,S., Bentleyg, K., & Sauer-Zavalah, S. (2019). Psychometric properties and validation of the Spanish versions of the overall anxiety and depression severity and impairment scales. Journal of Affective Disorders, 252, 9–18. https://doi.org/10.1016/j.jad.2019.03.063
Pedrosa, I., Celis-Atenas, K., Suárez-Álvarez, J., García-Cueto, E., & Muñiz, J (2015). Cuestionario para la evaluación del optimismo: Fiabilidad y evidencias de validez. Terapia Psicológica, 33(2), 127-138. https://scielo.conicyt.cl/pdf/terpsicol/v33n2/art07.pdf
Pineda-Sánchez, D. (2018). Procesos transdiagnósticos asociados a los síntomas de ansiedad y depresión. (Tesis doctorado) Universidad Nacional de Educación a distancia. http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/tesisuned:ED-Pg-PsiSal-Dpineda/PINEDA_SANCHEZ__DAVID_Tesis.pdf
Rachyla, I., Royo-Grau, O., Molés, M., & Quero. S. (2016). El papel de las variables relacionadas con las expectativas y la satisfacción en la eficacia. Agora de Salud, 3, 311-320. http://dx.doi.org/10.6035/AgoraSalut.2016.3.33
Rosen, A., Gilld, N., & Carulla, L. S.(2020). The future of community psychiatry and community mental health services. Current Opinion in Psychiatry, 33, 375– 390. https://doi.org/10.1097/YCO.0000000000000620
Rosique, M., Sandín, B., Valiente, R., García-Escalera, J., & Chorot, P. (2019). Tratamiento transdiagnóstico de un caso clínico con elevada comorbilidad de trastornos emocionales: aplicación del protocolo unificado. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 28(1), 79-91. http://doi.org/10.24205/03276716.2019.1092
Sandín, B., Chorot, P., Lostao, L., Joiner, T., Santed, M., & Valiente, R. (1999). Escalas PANAS de afecto positivo y negativo: validación factorial y convergencia transcultural. Psicothema, 11(1), 37-51. http://www.psicothema.com/psicothema.asp?id=229
Sandín, B., Valiente, R.M., García-Escalera, J., Pineda, D., Espinosa, V., Magaz, M., & Chorot, P. (2020). Protocolo unificado para el tratamiento transdiagnóstico de los trastornos emocionales en adolescentes a través de internet (iUP-A): Aplicación web y protocolo de un ensayo controlado aleatorizado. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 24,197-215. https://doi.org/10.5944/rppc.26460
Seligman, M. E. P. (2008). Positive health. Applied Psychology: an International. Review, 57, 3-18. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.2008.00351.x
Trujillo, A., Feixas, G., Bados, A., García-Grau, E., Salla, M., Medina, J., Montesano, A., Soriano, J., Medeiros-Ferreira, L., Cañete, J., Corbella, S., Grau, A., Lana, F., & Evans, C. (2016). Psychometric properties of the Spanish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation – Outcome Measure. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 12, 1457-1466. http://dx.doi.org/10.2147/NDT.S103079
Universidad de Cádiz (2020). Memoria 2019-2020 del Servicio de Atención Psicológica y Psicopedagógica. https://sap.uca.es/wp-content/uploads/2021/01/Memoria-2019_2020.pdf?u
Universidad de Cádiz (2021). Servicio de Atención Psicológica y Psicopedagógica. https://sap.uca.es
Valencia, P. (2018). El Cuestionario Breve de Evitación Experiencial: ¿una alternativa viable al AAQ-II? Pensando Psicología, 14(24). https://doi.org/10.16925/pe.v14i24.2412
Van-Dalen, D.B., & Meyer, W.J. (1971). Manual de técnica de la investigación educacional. Paidós.
Vanegas-Méndez, S., Úsuga-Jerez, A., Tapias-Soto, M., Villabona-Pérez, J., & Lemos-Ramírez, N. (2021). Niveles de desesperanza en estudiantes universitarios colombianos durante la cuarentena por Covid-19. En Sandra Elizabeth Luna-Sánchez et al. (Comp.) Memorias del Congreso Virtual de la Sociedad Interamericana de Psicología 2020: Aportes de la Psicología ante la Covid-19 (p. 315). Editorial Sociedad Interamericana Psicología y Universidad Carlos Albizu
Vázquez-Morejón, R., León-Rubio, J., Martín-Rodríguez, A., & Vázquez-Morejón, A. (2019). Validation of a Spanish version of the Brief Experiential Avoidance Questionnaire (BEAQ) in clinical population. Psicothema, 31(3), 335-340. https://doi.org/10.7334/psicothema2019.60
Vera-Villarroel, P., Pavez, P., & Silva, J. (2012). El rol predisponente del optimismo: hacia un modelo etiológico del bienestar. Terapia Psicológica, 30, 77-84. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082012000200008
Villamarín, F. (1987). Evaluación de las expectativas en las evaluaciones sobre tratamientos psicológicos. Estudios de Psicología, 31, 117-124. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=65996
Watson, D., Clark, L., & Tellegen, A. (1988). Development and validation of brief measures of positive and negative affect: The PANAS scales. Journal of Personality and Social Psychology, 54(6), 1063-1070. https://doi.org/10.1037/0022-3514.54.6.1063
Yarlequé-Chocas, L., Alva, L., Nuñez L., Lacuachaqui, E., Sánchez-Carlessi, H., Arenas-Iparraguirre, C., Matalinares-Calvet, M., Gutiérrez-Santayana, E., Egoavil-Medina, I., Solis-Quispe, J., & Fernández-Figuer, C. (2021). Evitación experiencial e indicadores comportamentales frente al Covid-19 en estudiantes universitarios del Perú. En Sandra Elizabeth Luna-Sánchez et al. (Comp.), Memorias del Congreso Virtual de la Sociedad Interamericana de Psicología 2020: Aportes de la Psicología ante la Covid-19 (p. 324).Editorial Sociedad Interamericana Psicología y Universidad Carlos Albizu.