Prácticas psicológicas basadas en la evidencia: beneficios y retos para Latinoamérica
Palabras clave:
prácticas psicológicas basadas en la evidencia, adaptaciones culturales, investigación en psicoterapia, diseminaciónResumen
Este artículo presenta las características medulares de las prácticas psicológicas basadas en la evidencia (PPBE). Enfatiza en que las PPBE son un movimiento internacional, que se ha integrado al abordaje de la salud por gobiernos y una amplia plétora de organizaciones profesionales. La investigación actualizada apunta al hecho que las PPBE usualmente maximizan resultados positivos en muchas poblaciones. Las PPBE plantean la integración de tres variables al momento de realizar una intervención psicológica: (a) la utilización de la mejor evidencia disponible, que provee la Psicología para la toma de decisiones, (b) considerar las preferencias y características culturales de la población a la cual se dirige la intervención y (c) integrar el peritaje y la experiencia profesional del psicólogo. El artículo evalúa las adaptaciones culturales de diferentes PPBE y presenta evidencia que estas intervenciones producen mejores resultados comparados con intervenciones no adaptados. Revisa asuntos fundamentales como la internacionalización del fenómeno de las PPBE, su aplicabilidad y la efectividad en diferentes escenarios y su adaptabilidad con diferentes etnias y razas. Finalmente, discuto posibles beneficios y barreras de transportar las PPBE a países latinoamericanos. Utilicé el ejemplo de Puerto Rico para documentar cómo la Psicología puertorriqueña paulatinamente se ha movido por esta línea.Citas
Baker, T. B., McFall, R. M. & Shoham, V. (2009). Current status and future prospects of clinical psychology. Psychological Science in the Public Interest, 9(2), 67-103. doi: 10.1111/j.1539-6053.2009.01036.x Recuperado de http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2943397/
Barlow, D. H. (2008). Preface. En D. H. Barlow (ed.), Clinical Handbook of Psychological Disorders. A Step by Step Treatment Manual (4ª ed.; pp. ix-xi). New York, EE.UU.: Guilford Press.
Barlow, D. H. (ene, 2010). Negative effects from psychological treatments: A perspective. American Psychologist, 65(1), 13-20. doi: 10.1037/a0015643
Barlow, D. H., Bullis, J. R., Comer, J. S. & Ametaj, A.A. (mar, 2013). Evidence based psychological treatments: An update and a way forward. Annual Review of Clinical Psychology, 9, 1-27. doi: 10.1146/annurev-clinpsy-050212-185629
Bernal, G. & Domenech-Rodríguez, M. (ed.) (2012). Cultural adaptations: Tools for evidence-based practice with diverse populations. Washington, DC, EE.UU.: American Psychological Association.
Bernal, G., Jiménez-Chafey, M. I. & Rodríguez, M. M. D. (ago, 2009). Cultural adaptation of treatments: A resource for considering culture in evidence-based practice. Professional Psychology, 40(4), 361-368. doi: 10.1037/a0016401
Bernal, G. & Scharró-del-Río, M. R. (nov, 2001). Are empirically supported treatments valid for ethnic minorities? Toward an alternative approach for treatment research. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 7(4), 328-342. doi: 10.1037/1099-9809.7.4.328
Bernal, G. & Rodríguez-Soto, N. (2012). La práctica psicológica basada en la evidencia: Hacia una integración de la investigación, el peritaje profesional, la singularidad del/a cliente, su contexto y la ética. En A. Martínez-Taboas & N. Quintero (ed.), Prácticas psicológicas basadas en la evidencia (pp. 8-34). Hato Rey, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueñas.
Boisvert, C. M. & Faust, D. (dic, 2006). Practicing psychologists’ knowledge of general psychotherapy research for science-practice relations. Professional Psychology, 37(6), 708-716. doi: 10.1037/0735-7028.37.6.708
Cabiya, J. J., Padilla-Coto, L., González-Cruz, K., Sánchez-Cestero, J., Martínez-Taboas, A. & Sayers, S. (ago, 2008). Effectiveness of a cognitive-behavioral intervention for Puerto Rican children. Interamerican Journal of Psychology, 42(2), 195-202. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?pid=S0034-96902008000200002&script=sci_arttext&tlng=en
Castonguay, L. G. & Beutler, L. E. (ed.) (2006). Principles of therapeutic change that work. New York, USA: Oxford University Press.
Chavira, D. A., Golinelli, D., Sherbourne, C., Stein, M. B., Sullivan, G., Bystritsky, A.,… & Craske, M. (jun, 2014). Treatment engagement and response to CBT among Latinos with anxiety disorders in primary care. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 82(3), 392-403. doi: 10.1037/a0036365
Clark, D. M. (2012). The English improving access to psychological therapies (IAPT program: History and progress). En R. K. McHugh & D. H. Barlow (ed.), Dissemination and Implementation of Evidence-Based Psychological Interventions (pp. 61-77). New York, EE.UU.: Oxford University Press.
Daset, L. & Cracco, C. (nov, 2013). Psicología basada en la evidencia: Algunas cuestiones básicas y una aproximación a través de una revisión bibliográfica sistemática. Ciencias Psicológicas, 7(2), 209-220. Recuperado de http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S1688-42212013000200009&script=sci_arttext
Duarté-Vélez, Y., Bernal, G. & Bonilla, K. (ago, 2010). Culturally adapted cognitive-behavior therapy: Integrating sexual, spiritual, and family identities in an evidence-based treatment of a depressed Latino adolescent. Journal of Clinical Psychology-In Session, 66(8), 895-606. doi: 10.1002/jclp.20710
Elbogen, E. B., Mercado, C. C., Scalora, M. J. & Tomkins, A. J. (2002). Perceived relevance of factors for violence risk assessment: A survey of clinicians. International Journal of Forensic Mental Health, 1(1), 37-47. doi: 10.1080/14999013.2002.10471159
Fuller Torrey, E. (1992). Freudian Fraud. New York, EE.UU.: Harper.
Garb, H. N. (1998). Studying the Clinician: Judgment Research and Psychological Assessment. Washington, DC, EE.UU.: American Psychological Association.
Gillihan, S. J., Conklin, P. & Foa, E. B. (2014). Dissemination and implementation of evidence-based treatments. En P. Emmelkamp & T. Ehring (ed.), The Wiley Handbook of Anxiety Disorders (Vol. II, pp. 1228-1241). New York, EE.UU.: Wiley Blackwell.
Griner, D. & Smith, T. B. (2006). Culturally adapted mental health interventions: A meta-analytic review. Psychotherapy, 43(4), 531-548. doi: 10.1037/0033-3204.43.4.531
Grupo Especial de Trabajo (2007). Prácticas psicológicas basadas en la evidencia. Boletín de la Asociación de Psicología de Puerto Rico, 29, 16-17.
Herschell, A. D., Reed, A. J., Mecca, L. P. & Kolko, D. J. (jun, 2014). Community-based clinician’s preferences for training in evidence-based practices: A mixed method study. Professional Psychology: Research and Practice, 45(3), 188-199. doi: 10.1037/a0036488
Huey, A. J. & Polo, A. J. (abr, 2008). Evidence-based psychosocial treatments for ethnic minority youth. Journal of Clinical & Adolescent Psychology, 37(1), 262-301. doi: 10.1080/15374410701820174
Huey, A. J. & Polo, A. J. (2010). Assessing the effects of evidence-based psychotherapies with ethnic minority youths. En J. R. Weisz & A. E. Kazdin (ed.), Evidence-based psychotherapies for children and adolescents (pp. 451-465). Nueva York, EE.UU.: The Guilford Press.
Hunsley, J., & Lee, C. M. (febr, 2007). Research-informed benchmarks for psychological treatments: Efficacy studies, effectiveness studies and beyond. Professional Psychology: Research and Practice, 38(1), 21-33. doi: 10.1037/0735-7028.38.1.21
Labrador, F. J. & López, M. C. (2012). Psicología clínica basada en la evidencia. Madrid, España: Pirámide.
Lilienfeld, S. O. (mar, 2007). Psychological treatments that cause harm. Perspectives on Psychological Science, 2(1), 53-70. doi: 10.1111/j.1745-6916.2007.00029.x
Lucock, M. P., Hall, P. & Noble, R. (mar-abr, 2006). A survey of influences on the practice of psychotherapists and clinical psychologists in the UK. Clinical Psychology and Psychotherapy, 13(2), 123-130. doi: 10.1002/cpp.483
Martínez-Taboas, A. (1999). Case study in cultural psychiatry: A case of spirit possession and glossolalia. Culture, Medicine and Psychiatry, 23(3), 333-348. doi: 10.1023/A:1005504222101
Martínez-Taboas, A. (2005). Psychogenic seizures in an Espiritismo context: The role of culturally sensitive psychotherapy. Psychotherapy, 42(1), 6-13. doi: 10.1037/0033-3204.42.1.6
Martínez-Taboas, A. & Bernal, G. (ed.) (2014). Estudio de casos clínicos: Contribuciones a la psicología en Puerto Rico. Hato Rey, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueñas.
Martínez-Taboas, A. & Quintero, N. (ed.) (2012). Prácticas psicológicas basadas en la evidencia: Una perspectiva hispana. Hato Rey, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueñas.
Matos, M., Bauermeister, J. & Bernal, G. (jun, 2009). Parent-child interaction therapy for Puerto Rican preschool children with ADHD and behavior problems: A pilot efficacy study. Family Process, 48(2), 232-252. PMID: 19579907
McHugh, R. K. & Barlow, D. H. (ed.) (2012). Dissemination and Implementation of Evidence-Based Psychological Interventions. New York, EE.UU.: Oxford University Press.
Nemeroff, R., Gipson, P. & Jensen, P. (2004). From efficacy to effectiveness: What we have learned over the last 10 years. En T. H. Ollendick & J. S. March (ed.), Phobic and anxiety disorders in children and adolescents (pp. 476-505). New York, EE.UU.: Oxford University Press.
Norcross, J. (ed.) (2011). Psychotherapy relationships that work (2ª ed.). New York, EE.UU.: Oxford University Press.
Norcross, J., Hogan, T. P. & Koocher, G. P. (2008). Clinician’s Guide to Evidence-Based Practices. New York, EE.UU.: Oxford University Press.
Palmiter, D. J. (abr, 2004). A survey of the assessment practices of child and adolescent clinicians. American Journal of Orthopsychiatry, 74(2), 122-128. doi:10.1037/0002-9432.74.2.122
Rachman, S. & Wilson, G. T. (1980). The Effects of Psychological Therapy. New York, EE.UU.: Pergamon.
Resnicow, K., Soler, R., Braithwaite, R. L., Ahluwalia, J. S. & Butler, J. (may, 2000). Cultural sensitivity in substance use prevention. Journal of Community Psychology, 28(3), 271-290. DOI: 10.1002/(SICI)1520-6629(200005)28:3<271::AID-JCOP4>3.0.CO;2-I
Reyes, M.-L. (2005). Acercamiento cognitivo conductual a la psicoterapia. En G. Bernal & A. Martínez-Taboas (ed.), Teoría y práctica de la psicoterapia en Puerto Rico (pp. 66-76). Hato Rey, Puerto Rico:
Publicaciones Puertorriqueñas.
Rosselló, J. & Bernal, G. (oct, 1999). The efficacy of cognitive-behavioral and interpersonal treatments for depression in Puerto Rican adolescents. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 67(5), 734-745. doi: 10.1037/0022-006X.67.5.734
Rosselló, J., Bernal, G. & Rivera-Medina, C. (ago, 2012). Individual and group CBT and IPT for Puerto Rican adolescents with depressive symptoms. Journal of Latino/a Psychology, 1(S), 36-51. doi: 10.1037/2168-1678.1.S.36 (originalmente en Cultural Diversity and Ethnic Minority
Psychology, 2008, Vol. 14, No. 3, 234-245).
Ruzek, J. I., Karlin, B. E. & Zeiss, A. (2012). Implementation of evidence-based psychological treatments in the Veterans Health Administration. En R. K. McHugh & D. H. Barlow (ed.), Dissemination and Implementation of Evidence-Based Psychological Interventions (pp. 78-96). New York, EE.UU.: Oxford University Press.
Smith, T. B., Domenech, M. & Bernal, G. (2011). Culture. En J. C. Norcross (ed.), Psychotherapy Relationships that Work (2ª ed., pp. 316-335). New York: Oxford University Press.
Stewart, R. E. & Chambless, D. L. (mar, 2007). Does psychotherapy research inform treatment decisions in private practice? Journal of Clinical Psychology, 63(3), 611-631. DOI: 10.1002/jclp.20347
Stout, C. E. & Hayes, R. A. (2005). The Evidence-Based Practice: Methods, Models, and Tools for Mental Health Professionals. Nueva York, EE.UU.: Wiley.
Sturmey, P. & Hersen, M. (ed.) (2012). Handbook of Evidence-Based Practice in Clinical Psychology. New York, EE.UU.: Wiley.
Sue, D. W. & Sue, D. (2008). Counseling the Culturally Diverse: Theory and practice. New York, EE.UU.: Wiley.
Thomason, T. (2010). The trend toward evidence-based practice and the future of psychotherapy. American Journal of Psychotherapy, 64(1), 29-38.
Valenstein, E. (1986). Great and Desperate Cures: The Rise and Decline of Psychosurgery and Other Radical Treatments for Mental Illness. New York, EE.UU.: Basic Books.
Vera, M., Pérez-Pedrogo, C., Huertas, S. E., Reyes-Rabanillo, M. L., Juarbe, D., Huertas, A.,… & Chaplin, W. (febr, 2010). Collaborative care for depressed patients with chronic medical conditions: A randomized trial in Puerto Rico. Psychiatric Services, 61(2), 144-150. doi: 10.1176/appi.ps.61.2.144
Wade, W. A. & Baker, T. B. (oct, 1977). Opinions and use of psychological tests: A survey of clinical psychologists. American Psychologist, 32(10), 874-882. doi: 10.1037/0003-066X.32.10.874
Zane, N., Hall, G. C. N., Sue, S., Young, K. & Núñez, J. (2004). Research on psychotherapy with culturally diverse populations. En M. J. Lambert (ed.), Bergin and Garfield’s Handbook of Psychotherapy and Behavior Change (pp. 767-804). New York, EE.UU.: Wiley.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El Colegio, como institución editora, tiene todos los derechos reservados (copyright) sobre lo que se publica en la revista. Los autores y las autoras firman una declaración de cesión de derechos de autoría en el caso de aceptación de sus manuscritos para publicación en la revista, conforme con lo establecido en la legislación vigente.
Los artículos publicados representarán el punto de vista de su autoría y no de la revista, por lo que la autoría asume responsabilidad ante cualquier litigio o reclamación relacionada con derechos de propiedad intelectual y exonera de cualquier responsabilidad a la Revista Costarricense de Psicología y al Colegio.
La revista publicará en cada edición su política de acceso abierto (p.ej., Creative Commons). El material publicado en la revista puede ser copiado, fotocopiado, duplicado y compartido siempre y cuando sea expresamente atribuido al Colegio. El material de la revista no puede ser usado para fines comerciales.
